Menyiapkan NihongoRoute...
kouyaku
komitmen publik, janji publik, ikrar kampanye, sumpah resmi
"Politikus suka "koak-koak" (kouyaku) saat meneriakkan janji publik mereka."
Digunakan khusus untuk janji politik, manifesto, atau komitmen publik oleh kandidat/partai politik dalam pemilu. Kata kerja yang sering menyertainya adalah 掲げる (mengumumkan/mengusung), 守る (menepati), atau 果たす (memenuhi) dengan menggunakan partikel を.
その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。
Kandidat independen tersebut menghapus isu aborsi dari platform kampanyenya.
その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。
Kandidat independen tersebut menghapus isu aborsi dari platform kampanyenya.