Menyiapkan NihongoRoute...
Koutsugou
Kosakatakoutsugou
menguntungkan, pas, cocok dengan rencana
"Gunakan kata ini ketika suatu peristiwa terjadi di waktu yang sangat tepat sehingga memperlancar semua rencana kita."
Menyatakan keadaan, waktu, atau kondisi yang sangat memudahkan atau menguntungkan pihak pembicara. Sering digunakan dalam pola '好都合だ' atau '好都合に'. Lawan katanya adalah '不都合' (futsugou).
会議が延期になったのは私にとって好都合だ。
Kaigi ga enki ni natta no wa watashi ni totte koutsugou da.Penundaan rapat tersebut sangat menguntungkan bagi saya.
好都合なことに、駅のすぐ近くに空き部屋が見つかった。
Koutsugou na koto ni, eki no sugu chikaku ni akibeya ga mitsukatta.Untunglah, sebuah kamar kosong ditemukan tepat di dekat stasiun.