Menyiapkan NihongoRoute...
Kouryo
Kosakatakouryo
pertimbangan, konsiderasi
"Bayangkan manajer sedang duduk menimbang-nimbang semua faktor sebelum menandatangani persetujuan proyek."
Sering dipakai dalam ragam resmi bisnis/akademis lewat pola 'kouryo ni ireru' (memasukkan ke dalam pertimbangan) atau 'kouryo suru' (mempertimbangkan).
予算の都合も考慮に入れて計画を立てる。
Yosan no tsugou mo kouryo ni irete keikaku o tateru.Menyusun rencana dengan mempertimbangkan kondisi anggaran.
相手の立場を十分に考慮する必要がある。
Aite no tachiba o juubun ni kouryo suru hitsuyou ga aru.Perlu mempertimbangkan posisi lawan bicara dengan matang.