Menyiapkan NihongoRoute...
Koshiraeru
Kosakatakoshiraeru
membuat, menyiapkan, mengarang, mengumpulkan (uang)
"Bayangkan seorang nenek yang dengan penuh perhatian meracik dan menyiapkan bekal makanan lezat untuk cucunya dari bahan yang ada di dapur."
Sinonim tradisional dari kata 'tsukuru'. Umum dipakai dalam konteks menyiapkan bekal/makanan, menghimpun sejumlah uang, berdandan, atau menyusun alasan. Menggunakan partikel を.
母が朝早く起きて弁当を拵えてくれた。
Haha ga asa hayaku okite bentou o koshiraete kureta.Ibu bangun pagi-pagi sekali dan membuatkan saya bekal.
彼は遅刻の言い訳をうまく拵えた。
Kare wa chikoku no iiwake o umaku koshiraeta.Dia dengan pandai mengarang alasan atas keterlambatan dirinya.