Menyiapkan NihongoRoute...
tsukuru
membuat, memproduksi, membuat manufaktur, membangun, mendirikan, menyiapkan (makanan), menyeduh (alkohol), membesarkan, menumbuhkan, membudidayakan, melatih, membajak, menyusun (dokumen), membuat, mempersiapkan, menulis, menciptakan (karya seni, dll.), menggubah, menciptakan (frasa), mengatur, mendirikan, memiliki (anak), merias wajah, dll.), mengarang (alasan, dll.), memberikan penampilan (palsu), berpura-pura tersenyum, menunjukkan emosi, membentuk barisan, dll., mencetak rekor, melakukan dosa, dll.
"Tsu-ku-ru mirip kata 'Tsu(c)kup ru(mit)' saat kamu membuat sesuatu."
Gunakan kata ini untuk membuat barang fisik, makanan, sampai hubungan. Selalu pasangkan dengan partikel を setelah objek.
晩ご飯を作る。
bangohan o tsukuru.Membuat makan malam.
日本人の友達を作りたいです。
nihonjin no tomodachi o tsukuritai desu.Ingin berteman dengan orang Jepang.
この為替を作るのに銀行の手数料が50ドルかかった。
Mengurus pengiriman wesel ini membutuhkan biaya sebesar $50 untuk biaya dan komisi bank.
輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる。
Pembatasan impor merupakan hambatan bagi hubungan yang lebih erat antara kedua negara.
人間は鋳型に入れて作るわけにはいかない。
Manusia tidak bisa dibentuk dalam cetakan.