Menyiapkan NihongoRoute...
Koji
Kosakatakoji
peristiwa sejarah kuno, asal-usul cerita klasik
"Bayangkan cerita-cerita teladan masa lalu di buku sejarah klasik yang menjadi asal-mula terciptanya berbagai ungkapan bijak peribahasa."
Merujuk pada fakta atau legenda sejarah masa lampau (terutama Tiongkok kuno). Sering muncul dalam gabungan kata 故事成語 (idiom/peribahasa kuno).
故事成語の成り立ちを本で調べた。
Kojiseigo no naritachi o hon de shirabeta.Saya mencari tahu asal-usul peribahasa kuno melalui buku.
この祭りには古い故事に由来する儀式がある。
Kono matsuri ni wa furui koji ni yurai suru gishiki ga aru.Festival ini memiliki ritual yang berasal dari peristiwa sejarah kuno.