Menyiapkan NihongoRoute...
Densetsu
Kosakatadensetsu
legenda, cerita rakyat
"Kaitkan dengan kisah-kisah legendaris masa lalu atau pahlawan hebat yang ceritanya terus diwariskan dari generasi ke generasi."
Digunakan untuk kisah masa lalu/mitos turun-temurun, atau figur/peristiwa luar biasa yang melegenda. Sering berbentuk modifikator '伝説の〜' (yang legendaris).
この湖には大蛇が棲んでいるという伝説がある。
Kono mizuumi ni wa daija ga sunde iru to iu densetsu ga aru.Ada legenda bahwa seekor ular raksasa tinggal di danau ini.
彼はサッカー界で数々の記録を打ち立てた伝説の選手だ。
Kare wa sakkā-kai de kazukazu no kiroku o uchitateta densetsu no senshu da.Dia adalah pemain legendaris yang mencetak banyak rekor di dunia sepak bola.