Menyiapkan NihongoRoute...
kioi
semangat, antusiasme, gairah, kegembiraan, jiwa juang, suasana hati bertarung
"Pak "Kiai" (kioi) ceramah dengan semangat dan antusiasme tinggi."
Menunjukkan semangat, antusiasme, atau tekad yang menggebu-gebu, terkadang hingga membuat tegang. Sering digunakan dalam bentuk negatif "気負いなく" (tanpa beban) atau dipadukan dengan verba "気負い立つ" (bersemangat tinggi).
彼は気負いなく試合に臨んだ。
kare wa kioi naku shiai ni nozonda.Dia menghadapi pertandingan tanpa rasa tegang yang berlebihan.
初めての舞台で、少し気負いがあった。
hajimete no butai de, sukoshi kioi ga atta.Ada sedikit ketegangan dan antusiasme berlebih di panggung pertama saya.