Menyiapkan NihongoRoute...
Kinshuku
Kosakatakinshuku
pengetatan, penghematan, pemotongan (anggaran)
"Ingat situasi krisis ekonomi saat pemerintah harus mengetatkan ikat pinggang dan menghemat pengeluaran anggaran negara."
Istilah formal ekonomi/fiskal untuk pemotongan atau pengetatan pengeluaran uang. Paling sering muncul dalam istilah 緊縮財政 (kinshuku zaisei: kebijakan pengetatan anggaran).
政府は緊縮財政を進める方針を決めた。
Seifu wa kinshuku zaisei o susumeru houshin o kimeta.Pemerintah memutuskan kebijakan untuk menjalankan pengetatan anggaran fiskal.
不況のため予算を緊縮する必要がある。
Fukyou no tame yosan o kinshuku suru hitsuyou ga aru.Perlu melakukan penghematan anggaran karena resesi ekonomi.