Menyiapkan NihongoRoute...
Kingan
Kosakatakingan
rabun jauh, miopia
"Kondisi mata yang hanya jelas memandang benda dalam jarak dekat, sehingga buram saat memandang kejauhan tanpa kacamata."
Merujuk pada gangguan mata rabun jauh (hanya jelas melihat jarak dekat). Sinonim umum sehari-hari adalah 'kinshi' (近視).
私は近眼なので黒板の文字がよく見えない。
Watashi wa kingan na node kokuban no moji ga yoku mienai.Karena menderita rabun jauh, saya tidak bisa melihat tulisan di papan tulis dengan jelas.
近眼用の眼鏡をかけて遠くの景色を眺めた。
Kingan'you no megane o kakete tooku no keshiki o nagameta.Saya memakai kacamata rabun jauh lalu memandang pemandangan di kejauhan.