Menyiapkan NihongoRoute...
kibin
cepat, tanggap, waspada, cerdas, pintar, jeli, lihai, berakal cepat
"Petugas di kabin (kibin) pesawat sangat cepat, tanggap, dan waspada."
Kata sifat-na (na-adjective) untuk menggambarkan gerakan fisik atau respons mental yang sigap, tanggap, dan cepat. Sering digunakan dalam bentuk keterangan dengan partikel に (ni), seperti 機敏に動作する (bergerak dengan sigap). Nuansanya formal dan tertulis.
警察は力があって、動作が機敏でなければならない。
Seorang polisi harus kuat dan cepat dalam bertindak.
警察は力があって、動作が機敏でなければならない。
Seorang polisi harus kuat dan cepat dalam bertindak.