Menyiapkan NihongoRoute...
Kengai 2
Kosakatakengai
di luar jangkauan (sinyal/lingkup/peringkat)
"Bayangkan saat masuk ke dalam terowongan bawah tanah atau puncak gunung, layar HP langsung menunjukkan status tanpa sinyal."
Paling sering untuk HP hilang sinyal. Gabung kata kerja `になる` (contoh: `圏外になる`). Bisa juga untuk luar radar atau luar peringkat.
トンネルに入ると携帯電話が圏外になった。
Tonneru ni hairu to keitai denwa ga kengai ni natta.Saat masuk ke terowongan, ponsel menjadi di luar jangkauan sinyal.
彼の成績は合格圏外だった。
Kare no seiseki wa goukaku kengai datta.Nilainya berada di luar kisaran batas kelulusan.