Menyiapkan NihongoRoute...
Kazoku
Kosakatakazoku
keluarga
"Bayangkan momen berkumpul di rumah saat hari libur — ayah, ibu, kakak, adik semua ada. Itulah 家族. Kata ini paling sering muncul saat seseorang ditanya tentang anggota keluarganya sendiri, misalnya '家族は何人ですか' (keluargamu berapa orang?)."
Merujuk pada keluarga sendiri. Gunakan ご家族 (gokazoku) saat menyebut keluarga orang lain secara sopan. Kolokasi umum: 家族と一緒に (bersama keluarga), 家族が多い (keluarganya banyak/besar). Berbeda dengan 家庭 (katei) yang lebih merujuk pada rumah tangga sebagai unit.
私の家族は四人です。
Watashi no kazoku wa yonin desu.Keluarga saya empat orang.
週末は家族と出かけます。
Shuumatsu wa kazoku to dekakemasu.Akhir pekan saya pergi bersama keluarga.