Menyiapkan NihongoRoute...
katakuna
keras kepala, bandel, bandel, pantang menyerah, fanatik
"Katak kuna (katakuna) sangat keras kepala dan bandel, tidak mau dengar nasihat."
Kata sifat-na untuk sikap keras kepala atau enggan berubah. Berkonotasi negatif atau netral. Sering diikuti partikel 'na' sebelum kata benda (misal: 'katakuna na taido' - sikap keras kepala) atau 'ni' sebagai adverbia.
彼は頑なに自分の意見を変えようとしない。
Kare wa katakuna ni jibun no iken o kaeyou to shinai.Dia dengan keras kepala menolak untuk mengubah pendapatnya.
彼女は頑なな態度を崩さなかった。
Kanojo wa katakuna na taido o kuzusanatta.Dia tidak mengubah sikapnya yang keras kepala.