Bayangkan bagian kanan kanji ini adalah kepala (頁) dan bagian kiri adalah awal atau fondasi (元). Jika pikiran di dalam kepala seseorang sudah tertanam kuat pada fondasi awal dan tidak mau diubah sama sekali, orang tersebut memiliki kepala yang keras alias keras kepala (頑).