Menyiapkan NihongoRoute...
Kaosu
Kosakatakaosu
kekacauan, situasi tidak karuan
"Serapan langsung dari 'chaos', dipakai ketika melihat suasana ruangan atau situasi yang sangat berantakan dan membingungkan."
Berasal dari kata serapan 'chaos'. Sering dipakai dalam percakapan kasual untuk menggambarkan kondisi ruang, acara, atau isi kepala yang sangat berantakan dan tidak teratur.
部屋の中が散らかりすぎて、完全にカオスな状態だ。
Heya no naka ga chirakarisugite, kanzen ni kaosu na joutai da.Kamar terlalu berantakan sampai situasinya benar-benar kacau.
締切直前でプロジェクトの進行がカオスになっている。
Shimekiri chokuzen de purojekuto no shinkou ga kaosu ni natte iru.Tepat menjelang tenggat waktu, jalannya proyek menjadi kacau balau.