Menyiapkan NihongoRoute...
kao
wajah, rupa, penampilan, fitur (wajah), tatapan, ekspresi (wajah), raut muka, kehormatan, martabat, pengaruh, ketenaran, kepercayaan, daya tarik, kekuatan, perwakilan, wajah (sesuatu), merek dagang, contoh, anggota, peserta, susunan acara, partisipan, semua yang terlibat, riasan, kosmetik
"Bila 'kau' (kao) tersenyum, wajah dan ekspresimu terlihat sangat manis."
Selain arti fisik (wajah/ekspresi), kata ini sering digunakan dalam idiom tentang pengaruh sosial atau harga diri. Contoh: 「顔が広い」(memiliki banyak koneksi) dan 「顔をつぶす」(merusak reputasi/mempermalukan seseorang).
けいこは枕に顔をうずめて泣いた。
Keiko membenamkan kepalanya di bantal dan menangis.
ちょっと顔を貸してくれませんか。
Bolehkah saya berbicara sebentar dengan Anda?
性交の最中彼女はつまらなそうな顔をしていた。
Dia tampak bosan saat kami bercinta.
Kanji
? • ?