Menyiapkan NihongoRoute...
Hyoujou
Kosakatahyōjō
ekspresi wajah, raut muka
"Bayangkan melihat wajah seseorang; tanpa perlu bicara, perasaan senang atau sedih langsung terlihat jelas dari perubahan raut dan ekspresi mukanya."
Menggambarkan raut atau ekspresi wajah seseorang. Sering berpasangan dengan kata sifat '豊かな' (kaya ekspresi) atau pola '〜を浮かべる' (menampakkan ekspresi).
彼女の表情から不安が伝わってきた。
Kanojo no hyōjō kara fuan ga tsutawatte kita.Kecemasan terasa jelas dari ekspresi wajahnya.
彼はいつも表情が豊かで、見ているだけで楽しい。
Kare wa itsumo hyōjō ga yutaka de, mite iru dake de tanoshii.Dia selalu memiliki raut wajah yang ekspresif, melihatnya saja sudah menyenangkan.