Menyiapkan NihongoRoute...
Kansatsu 2
Kosakatakansatsu
inspeksi, pengawasan internal
"Bayangkan tim inspektur khusus yang bertugas mengamati dan mengontrol internal organisasi agar tidak ada kecurangan."
Merujuk pada pengawasan internal atau inspeksi resmi terhadap kinerja dan integritas lembaga (polisi, militer, instansi hukum). Gabung dengan verba menjadi '監察する'. Partikel を menandai objek/target inspeksi.
警察内部の不祥事を防ぐために監察官が派遣された。
Keisatsu naibu no fushouji o fusegu tame ni kansatsukan ga hakensareta.Inspektur dikirim untuk mencegah skandal di internal kepolisian.
組織の不正を徹底的に監察する。
Soshiki no fusei o tetteiteki ni kansatsu suru.Menginspeksi kecurangan organisasi secara menyeluruh.