Menyiapkan NihongoRoute...
kangae
pemikiran, gagasan, pandangan, opini, konsep, ide, anggapan, imajinasi, niat, rencana, desain, pertimbangan, penilaian, musyawarah, refleksi, keinginan, harapan, ekspektasi
"Bayangkan KANGuru (Kanga) sedang memegang huruf E besar sambil berpikir keras mencari ide. Kanga + E = 考え (pemikiran/ide)."
Kata benda ini merujuk pada pemikiran, ide, atau opini yang ada di kepala kamu. Sering digunakan dengan verba seperti ある (ada ide) atau menanyakan pendapat orang lain.
いい考えがあります。
Ii kangae ga arimasu.Aku punya ide bagus.
あなたの考えを教えてください。
Anata no kangae o oshiete kudasai.Tolong beri tahu aku pendapatmu.
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
"Aku tidak bisa berpikir dengan suara bising itu," katanya sambil menatap mesin tik.
いきなり本人に誰何するのも無粋と考えました。
Saya pikir akan kurang sopan jika mempertanyakan identitasnya tanpa peringatan.
頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。
Kepalaku pusing, jadi aku akan mencoba menulis apa saja tanpa berpikir panjang.