Menyiapkan NihongoRoute...
Kanarazushimo
Kosakatakanarazushimo
tidak selalu, belum tentu
"Ingat 'kanarazu' yang berarti 'pasti'. Tambahan 'shimo' melunakkan kepastian itu menjadi 'belum tentu' saat diikuti kalimat negatif."
Selalu dipasangkan dengan bentuk penyangkalan di akhir kalimat, seperti ～ない atau ～とは限らない, untuk menyatakan bahwa suatu hal tidak 100% mutlak berlaku.
高いものが必ずしも良いとは限らない。
Takai mono ga kanarazushimo yoi to wa kagiranai.Barang mahal belum tentu selalu bagus.
お金持ちが必ずしも幸福なわけではない。
Okanemochi ga kanarazushimo koufuku na wake dewa nai.Orang kaya tidak selalu merasa bahagia.