Menyiapkan NihongoRoute...
Ichigaini
Kosakataichigai ni
secara pukul rata, secara serta-merta
"Gunakan saat berdebat untuk mengingatkan lawan bicara agar tidak menyamaratakan semua situasi tanpa melihat konteks."
Sering dipasangkan dengan bentuk negatif (seperti 〜ない atau 〜とは言えない) untuk menyatakan sesuatu tidak bisa disamaratakan.
高いものがすべて良いとは一概には言えない。
Takai mono ga subete yoi to wa ichigai ni wa ienai.Tidak bisa disamaratakan bahwa semua barang mahal itu bagus.
ネットの情報が一概に間違っているわけではない。
Netto no jouhou ga ichigai ni machigatte iru wake dewa nai.Informasi di internet tidak serta-merta semuanya salah.