Menyiapkan NihongoRoute...
Kanai
Kosakatakanai
istri (sendiri)
"Berasal dari konsep orang yang mengurus urusan di dalam rumah tangga sendiri saat bercakap dengan orang luar."
Hanya untuk menyebut istri sendiri kepada lawan bicara secara rendah hati. Jangan gunakan untuk menyebut istri orang lain (gunakan 奥さん/okusan).
家内は今、買い物に出かけています。
Kanai wa ima, kaimono ni dekakete imasu.Istri saya sekarang sedang pergi berbelanja.
明日のパーティーには家内と一緒に参加します。
Ashita no paatii ni wa kanai to issho ni sanka shimasu.Saya akan menghadiri pesta besok bersama istri saya.