Menyiapkan NihongoRoute...
Kaishaku
Kosakatakaishaku
interpretasi, penafsiran, pemahaman
"Gunakan kata ini ketika kamu berusaha mencari makna logis atau menafsirkan suatu pernyataan dan karya yang multitafsir."
Digunakan saat menguraikan pemaknaan terhadap isi hukum, teks sastra, atau perkataan seseorang. Pola umum: ～を解釈する (menginterpretasikan ~).
法律の解釈にはいくつかの意見がある。
Houritsu no kaishaku ni wa ikutsu ka no iken ga aru.Ada beberapa pendapat mengenai penafsiran undang-undang tersebut.
彼の言葉を前向きに解釈した。
Kare no kotoba o maemuki ni kaishaku shita.Saya menafsirkan perkataannya secara positif.