Menyiapkan NihongoRoute...
kageri
bayangan (misalnya, bayangan atas kebahagiaan seseorang), awan, naungan, kesuraman
"Ingat 'Kaget sendiri' (kageri) saat melihat bayangan hitam pembawa kesuraman."
Berarti "bayangan" atau "kesuraman" (makna kiasan). Dipakai menyatakan penurunan kondisi (ekonomi, ekspresi wajah). Sering diikuti partikel が (ga) atau を (o). Nuansa sastra/formal.
彼の表情に一瞬の陰りが見えた。
kare no hyoujou ni isshun no kageri ga mieta.Terlihat bayangan kesuraman sesaat di wajahnya.
彼の未来に暗い陰りが差した。
kare no mirai ni kurai kageri ga sashita.Bayangan gelap menaungi masa depannya.