渦中かちゅう

kachuu

pusaran air, badai, pusaran air, (di tengah-tengah) skandal, kontroversi, pertengkaran, kekacauan

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0, 1

Mnemonic Resmi

"Pusaran air dan skandal itu membuat suasana menjadi kacau (kachuu)."

Catatan

Kata benda figuratif untuk menggambarkan posisi di tengah-tengah pusaran skandal, masalah, atau kontroversi. Umumnya digunakan dalam bentuk '〜の渦中にある' (berada di tengah-tengah ~) atau '〜の渦中に巻き込まれる' (terseret ke dalam ~). Bernuansa formal dan sering muncul dalam berita.