Menyiapkan NihongoRoute...
Kaaten
Kosakatakaaten
gorden / tirai
"Berasal langsung dari kata bahasa Inggris 'curtain' yang disesuaikan pelafalannya dalam bahasa Jepang."
Kolokasi umum: カーテンを開ける (kaaten o akeru - membuka gorden) dan カーテンを閉める (kaaten o shimeru - menutup gorden).
朝起きて、部屋のカーテンを開けました。
Asa okite, heya no kaaten o akemashita.Bangun di pagi hari, saya membuka gorden kamar.
日差しが強いのでカーテンを閉めてください。
Hizashi ga tsuyoi node kaaten o shimete kudasai.Tolong tutup gordennya karena sinar matahari sangat terik.