Menyiapkan NihongoRoute...
junkyo
berdasarkan pada, mengikuti (aturan, pedoman, dll.), sesuai dengan (standar, peraturan, dll.), mematuhi
"Mulai 'Juni, yuk!' (junkyo) kita bekerja berdasarkan pada dan mematuhi aturan."
Merujuk pada kepatuhan terhadap standar, hukum, atau pedoman. Biasa diikuti partikel に (ni) menjadi に準拠する (ni junkyo suru). Nuansa sangat formal, lazim dalam dokumen hukum, teknis, atau akademik.
この製品は国際規格に準拠している。
kono seihin wa kokusai kikaku ni junkyo shite iru.Produk ini dibuat berdasarkan standar internasional.
法律に準拠した手続きが必要だ。
horitsu ni junkyo shita tetsuzuki ga hitsuyo da.Diperlukan prosedur yang sesuai dengan hukum.