Menyiapkan NihongoRoute...
Tekigou
Kosakatatekigou
kesesuaian, pemenuhan standar, adaptasi
"Bayangkan proses sertifikasi di mana suatu produk dinyatakan pas dan cocok memenuhi seluruh standar mutu."
Menyatakan keselarasan atau terpenuhinya suatu syarat, regulasi, maupun lingkungan. Biasanya memakai partikel に (contoh: 基準に適合する - sesuai standar).
この製品は国の安全基準に適合している。
Kono seihin wa kuni no anzen kijun ni tekigou shite iru.Produk ini memenuhi standar keselamatan nasional.
新しい環境に適合するのは時間がかかる。
Atarashii kankyou ni tekigou suru no wa jikan ga kakaru.Menyesuaikan diri dengan lingkungan baru membutuhkan waktu.