Menyiapkan NihongoRoute...
Jumyou
Kosakatajumyou
masa pakai, umur, masa hidup
"Pikirkan baterai ponsel yang sudah bertahun-tahun dipakai dan mulai cepat habis dayanya karena masa pakainya sudah hampir habis."
Digunakan untuk makhluk hidup (angka harapan hidup) maupun barang seperti baterai mesin. Sering berpasangan dengan 'ga nobiru' (bertambah panjang) atau 'ga chijimu' (berkurang/memendek).
スマートフォンのバッテリーの寿命を延ばす方法を知りたい。
Sumaatofon no batterii no jumyou o nobasu houhou o shiritai.Saya ingin tahu cara memperpanjang masa pakai baterai ponsel cerdas.
医療の進歩により平均寿命が大幅に延びた。
Iryou no shinpo ni yori heikin jumyou ga oohaba ni nobita.Kemajuan medis telah memperpanjang rata-rata angka harapan hidup secara signifikan.