Menyiapkan NihongoRoute...
jouren
pelanggan tetap, pengunjung tetap, sering berkunjung, teman setia
"Ingat 'Joran' (jouren) pancing selalu dibeli oleh pelanggan tetap."
Merujuk pada pelanggan tetap atau pengunjung setia suatu tempat (toko, restoran, bar). Sering digunakan dalam frasa '店の常連' (pelanggan tetap toko). Nuansa santai hingga semi-formal.
彼はこの喫茶店の常連だ。
kare wa kono kissaten no jouren da.Dia adalah pelanggan tetap di kafe ini.
常連客がいつもの席に座っている。
jourenkyaku ga itsumo no seki ni suwatte iru.Pelanggan tetap sedang duduk di kursi yang biasa.