Menyiapkan NihongoRoute...
Joukei
Kosakatajoukei
pemandangan emosional, suasana adegan
"Pemandangan ('kei') yang membangkitkan rasa atau perasaan batin ('jou')."
Pemandangan atau cuplikan peristiwa yang memicu perasaan, kenangan, atau emosi tertentu dalam hati pengamat. Berbeda dengan 'fuukei' yang netral fisik.
夕暮れの街の情景が目に焼き付いている。
Yuugure no machi no joukei ga me ni yakitsuite iru.Pemandangan kota di waktu senja itu melekat kuat di ingatan saya.
その小説は下町の情景を鮮やかに描いている。
Sono shousetsu wa shitamachi no joukei o azayaka ni egaite iru.Novel tersebut menggambarkan suasana kawasan kota tua dengan begitu hidup.