Menyiapkan NihongoRoute...
Joudan
Kosakatajoudan
lelucon, gurauan, candaan
"Bayangkan situasi santai ketika seseorang tertawa setelah melontarkan obrolan yang tidak serius alias sekadar bercanda."
Sering dipadukan menjadi 冗談を言う (bercanda) atau 冗談じゃない (jangan main-main / bukan waktunya bercanda).
冗談のつもりで言ったのに、怒られてしまった。
Joudan no tsumori de itta noni, okorarete shimatta.Padahal niatnya cuma bercanda, tapi aku malah dimarahi.
彼はいつも冗談ばかり言って皆を笑わせる。
Kare wa itsumo joudan bakari itte minna o warawaseru.Dia selalu melontarkan lelucon dan membuat semua orang tertawa.