Menyiapkan NihongoRoute...
Bayangkan sebuah meja (几) yang diletakkan di dalam ruangan, lalu kamu menutupinya lagi dengan atap penutup (冖). Menutup sesuatu yang sudah terlindung adalah tindakan yang berlebihan dan tidak berguna.
Ingatlah kombinasi radikal penutup/atap dan meja ini sebagai simbol membuang energi secara sia-sia untuk hal yang tidak diperlukan.
彼の冗談が私をおかしがらせた。
多分、君は冗談だと思うだろうけど、若い頃、僕はパンクロッカーだったんだ。
私は彼の古くさい冗談にうんざりした。
コメディアンは無惨な死や大事故といった悲劇的状況を冗談のネタにしている。
彼は冗談の度を過ごしてしまった。