Menyiapkan NihongoRoute...
Jogen
Kosakatajogen
nasihat, saran
"Bayangkan menemui konsultan atau mentor senior untuk meminta masukan dan saran profesional sebelum mengambil keputusan karier."
Bernuansa formal untuk saran profesional atau petunjuk praktis. Sering dipadukan dengan '助言を求める' (meminta nasihat) atau '助言を与える' (memberi nasihat).
専門家の適切な助言のおかげで、事業計画を改善できた。
Senmonka no tekisetsu na jogen no okage de, jigyou keikaku o kaizen dekita.Berkat saran tepat dari pakar, rencana bisnis berhasil diperbaiki.
進路の選択に迷った時は、信頼できる先輩に助言を求めるとよい。
Shinro no sentaku ni mayotta toki wa, shinrai dekiru senpai ni jogen o motomeru to yoi.Saat bingung memilih arah masa depan, sebaiknya minta nasihat kepada senior yang tepercaya.