Menyiapkan NihongoRoute...
jisshitsuteki
substansial, nyata (berlawanan dengan nominal)
"Gizi susu teko (jisshitsuteki) ini memberikan manfaat nyata (substansial) bagi tubuh."
Formal. Kata sifat-na (`〜な`). Digunakan untuk menjelaskan hal yang secara substantif atau praktis benar, kontras dengan status nominal. Sering berpasangan dengan partikel `な` (na) sebelum kata benda, atau `に` (ni) sebagai keterangan.
これは実質的にはそれよりも高くはない。
Ini pada dasarnya lebih murah daripada itu.
これは実質的にはそれよりも高くはない。
Ini pada dasarnya lebih murah daripada itu.
進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されるもので、実質的に論駁できない。
Kebenaran ilmiah evolusi telah terbukti secara meyakinkan, sehingga hampir mustahil untuk disangkal.