Menyiapkan NihongoRoute...
itten
titik, bintik, setitik, satu poin, satu hal, satu detail, satu poin (dalam permainan, ujian, dll.), satu tanda, satu barang, satu artikel, satu bagian, sedikit sekali, jejak, setitik
"Ada satu titik hitam (item -> itten) di kertas putih."
Berfungsi sebagai satuan hitung barang seni/pakaian, skor satu poin, atau fokus pada satu hal (一点に集中する - fokus pada satu titik). Netral dan umum.
我々の関心はその一点に集中する。
Ketertarikan kita tertuju pada titik itu.
試合は終始一点を争うシーソーゲームだった。
The game was one point back and forth the whole game.
我々の関心はその一点に集中する。
Ketertarikan kita tertuju pada titik itu.
試合は終始一点を争うシーソーゲームだった。
Pertandingan berlangsung sengit, saling berbalas poin sepanjang laga.
彼女は利己一点張りの女だ。
Dia mengutamakan kepentingannya sendiri di atas segalanya.