Menyiapkan NihongoRoute...
Itaru
Kosakataitaru
mencapai, berujung pada, sampai ke
"Bayangkan sebuah proses pembahasan atau perjalanan panjang yang akhirnya berhasil tiba dan berujung pada suatu titik kesepakatan."
Sering dipadukan dengan partikel に (～に至る) untuk menunjukkan proses akhir menuju kesimpulan, keputusan penting, atau batas lokasi. Umum dipakai pada situasi formal, berita, dan tulisan resmi.
議論の末、合意に至った。
Giron no sue, goui ni itatta.Setelah diskusi panjang, akhirnya mencapai kesepakatan.
この道は山頂に至る。
Kono michi wa sanchou ni itaru.Jalan ini mengarah sampai ke puncak gunung.