Menyiapkan NihongoRoute...
Ikinai
Kosakataikinai
di dalam wilayah, intra-kawasan
"Dipakai dalam berita formal ekonomi/geografi saat membahas pergerakan barang atau aturan di dalam batas kawasan tertentu."
Istilah formal untuk lingkup batas wilayah geografis, hukum, atau blok ekonomi tertentu (misal: EU域内). Lawan kata: '域外' (luar wilayah).
EU域内では人の移動が自由に行われる。
IIYUU ikinai de wa hito no idou ga jiyuu ni okonawareru.Di dalam wilayah Uni Eropa, pergerakan orang berlangsung dengan bebas.
域内の経済格差を是正することが課題だ。
Ikinai no keizai kakusa o zesei suru koto ga kadai da.Memperbaiki kesenjangan ekonomi di dalam kawasan adalah tantangannya.