Menyiapkan NihongoRoute...
Ichijo 2
Kosakataichijo
satu anak perempuan, putri pertama
"Bayangkan formulir sensus penduduk resmi yang mencantumkan jumlah putri dalam sebuah kartu keluarga."
Kata formal/tulisan untuk menyebut satu anak perempuan dalam keluarga. Sering muncul dalam dokumen resmi, sensus, silsilah keluarga, atau ungkapan seperti 一男一女 (satu putra satu putri). Dalam percakapan kasual lebih sering menggunakan 長女 (anak perempuan sulung).
彼には一男一女の子供がいる。
Kare ni wa ichinan ichijo no kodomo ga iru.Dia memiliki satu anak laki-laki dan satu anak perempuan.
夫妻は長男と一女を大切に育てた。
Fusai wa chounan to ichijo o taisetsu ni sodateta.Pasangan suami istri tersebut membesarkan putra sulung dan satu anak perempuannya dengan penuh kasih sayang.