Menyiapkan NihongoRoute...
Honpou
Kosakatahonpou
liar, bebas tak terkendali, semaunya sendiri
"Ingat 'honpou' saat melihat seniman atau petualang yang bertindak sesuka hati tanpa peduli omongan orang lain di sekitarnya."
Kata sifat-na untuk watak atau gaya hidup yang bebas lepas tanpa peduli aturan baku masyarakat. Sering hadir dalam idiom 自由奔放 (jiyuu honpou).
彼女の奔放な生き方に憧れる若者は多い。
Kanojo no honpou na ikikata ni akogareru wakamono wa ooi.Banyak anak muda yang mengagumi jalan hidupnya yang bebas tanpa terkendali.
彼は自由奔放に発言して周囲を驚かせた。
Kare wa jiyuu honpou ni hatsugen shite shuui o odorokaseta.Dia berbicara sesuka hatinya secara bebas dan mengejutkan orang-orang di sekitarnya.