Menyiapkan NihongoRoute...
hojuu
pengisian ulang, suplementasi, suplemen, penggantian, pengisian kembali
"Ingat 'hojuu' mirip 'hoh, jus!'. Hoh, jus habis, kamu harus isi ulang."
Kamu pakai ini buat isi ulang barang habis atau kurang. Sering ikuti partikel を lalu tambah する.
自販機に飲み物を補充する。
jihanki ni nomimono o hojuu suru.Mengisi ulang minuman di mesin penjual otomatis.
水分を補充してください。
suibun o hojuu shite kudasai.Tolong isi ulang cairan tubuh.
インキ補充瓶のキャップを外し、スポイトでインキを吸い上げ、マーカーの吸収体へ適量、滴下してください。
Lepaskan tutup dari botol isi ulang tinta, isi pipet dengan tinta, dan teteskan jumlah yang sesuai ke bagian tengah spidol.
空所を補充せよ。
Isilah bagian yang kosong.
壊れた湯飲みの補充をした。
Saya mengganti cangkir yang pecah dengan yang baru.