Menyiapkan NihongoRoute...
Hokyuu
Kosakatahokyuu
pasokan, suplai, pengisian ulang
"Bayangkan pelari maraton yang berhenti sejenak di pos minum untuk mengisi ulang cairan tubuh agar tidak dehidrasi."
Biasa digunakan dengan partikel を menjadi '～を補給する'. Sering digunakan untuk pengisian kembali zat/materi yang habis terpakai seperti air (水分補給), energi/nutrisi (栄養補給), atau bahan bakar.
熱中症を防ぐために、こまめに水分を補給してください。
Netchuushou o fusegu tame ni, komame ni suibun o hokyuu shite kudasai.Untuk mencegah sengatan panas, harap isi ulang cairan tubuh secara teratur.
車にガソリンを補給してから長距離ドライブに出発した。
Kuruma ni gasorin o hokyuu shite kara choukyori doraibu ni shuppatsu shita.Setelah mengisi bensin mobil, kami berangkat untuk perjalanan darat jarak jauh.