Menyiapkan NihongoRoute...
Hikishimeru
Kosakatahikishimeru
mengencangkan, memperketat
"Bayangkan menarik sabuk atau tali hingga terasa kencang dan pas, atau merapatkan kembali fokus pikiran agar tidak lengah."
Kata kerja transitif (partikel を). Digunakan untuk mengencangkan fisik (sabuk, otot tubuh) atau memperketat sikap mental seperti pada idiom '気を引き締める' (memperketat fokus/kewaspadaan).
試合の前にもう一度気を引き締めた。
Shiai no mae ni mou ichido ki o hikishimeta.Sebelum pertandingan, saya kembali memperketat fokus dan konsentrasi.
運動をして体をしっかり引き締めたい。
Undou o shite karada o shikkari hikishimetai.Saya ingin berolahraga untuk mengencangkan tubuh dengan baik.