Menyiapkan NihongoRoute...
Hikikaesu
Kosakatahikikaesu
berbalik arah, putar balik, kembali ke tempat semula
"Bayangkan sedang jalan lalu sadar dompet tertinggal, otomatis langsung putar balik arah pulang."
Verba transitif/intransitif golongan 1 (godan). Dipakai saat berbalik arah di tengah jalan karena lupa sesuatu atau halangan. Partikel tujuan: に (ni) atau へ (e).
忘れ物に気づいて、途中で家に引き返した。
Wasuremono ni kizuite, tochuu de ie ni hikikaeshita.Sadar ada barang tertinggal, saya putar balik pulang ke rumah di tengah jalan.
大雨のため、登山者は山小屋へ引き返した。
Ooame no tame, tozansha wa yamagoya e hikikaeshita.Karena hujan lebat, pendaki berbalik arah kembali ke pondok gunung.