編入へんにゅう

hennyuu

penerimaan, penggabungan, pendaftaran, penerimaan

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Ingat 'Henny, yuk!' (hennyuu) daftar biar dapat penerimaan dan penggabungan di kelas baru."

Catatan

Digunakan untuk transfer sekolah (masuk ke pertengahan tahun ajaran) atau penggabungan wilayah/organisasi ke unit yang lebih besar. Umumnya diikuti partikel 'ni' (〜に編入する). Bernuansa formal.

Contoh Penggunaan

彼かれは来期らいきから大学だいがくの三年生さんねんせいにへんに編入ゅうする。

kare wa raiki kara daigaku no sannensei ni hennyu suru.

Dia akan masuk (transfer) ke tahun ketiga universitas mulai semester depan.

隣となりの町まちが我わが市しにへんに編入ゅうされた。

tonari no machi ga waga shi ni hennyu sareta.

Kota tetangga telah digabungkan ke dalam kota kami.

Karakter Kanji

編

kompilasi, merajut, mengepang, menjalin, memutar, penyuntingan, puisi lengkap, bagian dari buku

ヘン • あ.む, -あ.み

入

masukkan, sisipkan

ニュウ, ジュ • い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る

Sinonim

組み入れ

加入(bergabung (dengan klub, organisasi, dll.), menjadi anggota, masuk, penerimaan, berlangganan, afiliasi, menandatangani (misalnya perjanjian), mengambil (asuransi))

編入する

Antonim

除外(pengecualian, pembebasan)

脱退(pengunduran diri (misalnya dari suatu organisasi), pemisahan diri, meninggalkan, menarik diri)

排除(pengucilan, penghapusan, penyingkiran, pembersihan, pembuangan)

Hennyuu

Hennyuu

編入へんにゅう

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji