Menyiapkan NihongoRoute...
Heisa
Kosakataheisa
penutupan, penghentian operasional
"Bayangkan gerbang fasilitas yang disegel dan ditutup total sehingga tidak ada orang yang bisa masuk atau beroperasi."
Merujuk pada penutupan resmi akses fisik (jalan, gedung, pabrik) atau ruang virtual/sosial. Sering berbentuk '閉鎖する' atau '閉鎖的'.
大雪の影響で高速道路が一時閉鎖された。
Ooyuki no eikyou de kousokudouro ga ichiji heisa sareta.Jalan tol ditutup sementara akibat dampak salju lebat.
業績不振により地方の工場を閉鎖することになった。
Gyouseki fushin ni yori chihou no koujou o heisa suru koto ni natta.Diputuskan untuk menutup pabrik di daerah akibat penurunan kinerja bisnis.