Menyiapkan NihongoRoute...
Hayai
Kosakatahayai
cepat (waktu)
"Bayangkan Anda datang ke kantor dan belum ada siapa pun — 'wah, saya terlalu cepat (早い) datangnya!' Kata ini selalu soal waktu: terlalu pagi, lebih awal dari jadwal, atau durasi yang singkat."
Merujuk pada waktu yang lebih awal dari biasanya atau cepat secara durasi/waktu. Contoh kolokasi: 朝が早い（あさがはやい）'bangun pagi-pagi'. Berbeda dengan 速い yang merujuk pada kecepatan gerak fisik. Sering dipakai dalam ungkapan seperti 早く起きる（はやくおきる）'bangun lebih awal'.
今日は早く起きました。
Kyou wa hayaku okimashita.Hari ini saya bangun lebih pagi.
まだ早いから、もう少し待ちましょう。
Mada hayai kara, mou sukoshi machimashou.Masih terlalu cepat, mari tunggu sebentar lagi.