Menyiapkan NihongoRoute...
Hatarakimono
Kosakatahatarakimono
pekerja keras, orang rajin
"Sebutan pujian untuk seseorang yang tak pernah lelah bekerja giat setiap hari demi tugasnya."
Kata benda untuk memuji orang rajin atau pekerja keras. Bersifat umum dan positif. Sering diikuti partikel subjek 'は' atau 'が', atau modifikasi langsung seperti '働き者の人'.
彼は朝から晩まで休まず働く働き者だ。
Kare wa asa kara ban made yasumazu hataraku hatarakimono da.Dia adalah pekerja keras yang bekerja dari pagi hingga malam tanpa istirahat.
村の誰もが彼女を働き者として認めている。
Mura no daremo ga kanojo o hatarakimono to shite mitomete iru.Semua orang di desa mengakui dirinya sebagai sosok yang rajin bekerja.