bekerja, (kokuji)

JLPT N3

Onyomiドウ

Kunyomiはたら.く

Radikal Utama

｜

一

化

力

日

ノ

Memory Mnemonic

Orang (亻) ditambah bergerak (動). Orang bergerak gunakan tenaga artinya bekerja.

(suami dan istri) keduanya bekerja, penghasilan ganda

Kementerian Tenaga Kerja (sekarang Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja dan Kesejahteraan)

労働集約ろうどうしゅうやく・資本集約しほんしゅうやくを超こえて、時代じだいはナレッジ・インテンシブへと大おおきくシフトしている。

Melampaui sistem padat karya dan padat modal, era telah bergeser secara signifikan ke sistem padat pengetahuan.

諸君しょくんらのたゆまぬ努力どりょくと労働ろうどうによって、ついに我われらがアジトが完成かんせいした！！

Hadirin sekalian, berkat usaha Anda yang tak kenal lelah, tempat persembunyian kami akhirnya selesai!!

彼女かのじょたちは、健一けんいちのはからいで、町まちの様々さまざまな場所ばしょで働はたらくことになった。

Berkat pengaturan yang dilakukan oleh Ken'ichi, para wanita tersebut menemukan berbagai tempat untuk bekerja di sekitar kota.

「それは糖分とうぶんを供給きょうきゅうしてもっと働はたらけと暗あんに……？」「はい？」「いや、ちょとやさぐれてるだけ。ごめん」

"Apakah itu berarti aku harus makan gula dulu lalu bekerja lebih keras?" "Eh?" "Tidak, maaf. Aku hanya sedikit merajuk."

労働側ろうどうがわと経営側けいえいがわの意見不一致いけんふいっちはストライキに行いきつくかもしれない。

Perselisihan antara serikat pekerja dan manajemen dapat menyebabkan pemogokan.